北京市中関村、1日平均141社のテクノロジー企業が誕生 11-25 06:35
【卓球】日本勢は計5試合で中国の壁を破る 準優勝の張本智和は2人倒す 男女のダブルスも奮闘 WTTファイナルズ2024福岡 11-25 06:33
藤井聡(京大大学院教授)が死ぬまでにやりたいこと「幼児のような日本を大人の国に!」 11-25 06:38
「決勝の舞台で雪辱」台湾が侍ジャパンをまさかの撃破! プレミア12初優勝を“大異変”と韓国メディア驚嘆「堅実な投手陣と打線の力で破った」 11-25 06:27
「東京ドームで大惨事」侍Jの“大番狂わせ”敗北に韓国メディアが反応「優勝を確信していた日本が満員の観客の前で...」「不安定な戸郷を放置」【プレミア12】 11-25 06:27
「中国の釣り堀って何が釣れる?」「突然喰ってくるのでドキドキ」とてもエモーショナル!ザリガニの炒め物がお楽しみ 11-25 06:24
四柱推命で導く豊かな循環を生み出す星「偏財」【一番わかりやすい はじめての四柱推命】 11-25 06:19
自民・生稲晃子氏 さっそく外務政務官としてトラブル…おニャン子時代の過去報道する韓国メディアも 11-25 06:09
中国の産業が急速に成長、韓国企業は空前のプレッシャーにさらされる―韓国メディア 11-25 06:05
人民銀、人民元の為替レートは合理的で均衡のとれた水準で基本的な安定を維持 11-25 06:05

中国、2016年は貧困人口1000万人削減を見込む―中国紙

人民網日本語版    2016年12月22日(木) 19時40分

拡大

2016年全国扶貧開発活動会議において、2016年は中央扶貧開発活動会議で掲げた目標の全体にわたる徹底的な実行を経て、貧困者支援の戦いに勝利した最初の年となったことを明らかにした。資料写真。

2016年全国扶貧開発活動会議において、2016年は中央扶貧開発活動会議で掲げた目標の全体にわたる徹底的な実行を経て、貧困者支援の戦いに勝利した最初の年となったことを明らかにした。そして貧困者支援の活動はその広さ、深さ、正確性において新たなレベルに達したとした。貧困脱却の戦いにおける初戦勝利を収めたことで幸先の良いスタートを切り、農村貧困人口の削減はその年間目標を上回る1000万人以上を達成できる見込みだ。人民日報が伝えた。

国務院扶貧弁公室の劉永富室長によると「2016年、貧困者支援にはいまだかつてないほど力を注いだ取り組みが行われ、中央・省レベルの財政特別プロジェクトによる貧困者支援資金は初めて1000億元(約1兆7000億円)を突破した。また、県における資金使用管理権やプロジェクト審査権の保有率は前年の75%から95%にまで上がり、貧困県832県のうち、792県で農村経済社会発展への財政資金の統合的使用が試行された」ということだ。(提供/人民網日本語版・編集YK)

この記事のコメントを見る

レコードチャイナでは在宅翻訳者コラムニスト中国語ガイドを募集しています。

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携