「日韓戦の重圧を乗り越えた」敵地で日本男子バスケに競り勝った“若き韓国代表”を指揮官がベタ褒め! 27得点のエースは「すごく楽しめた」 07-06 06:43
「消えたキム・ミンジェ!」 バイエルン伊藤が先発入り…序列明暗、韓国嘆き「売却の可能性」 07-06 06:43
名古屋の美味しいおすすめ人気グルメ5選(ラーメン/きしめん/カフェ他) 07-06 06:37
8大会連続へ「サッカーW杯出場」のハードルは上がったのか(3)10回目の「正直」と5.5チーム中1チームの「現状」、アジア杯が示す出場チーム「格差」 07-06 06:33
ウィンブルドンから世界が見える テニス発祥の地の矜持を保ちつつ、時代に即して変化【スポーツ時々放談】 07-06 06:44
桂米朝師匠は上方落語の古典として演じられている演目の数多くを掘り起こした(本多正識) 07-06 06:42
交通事故死者を「トマトジュースになった」と嘲弄…ソウルの暴走事故現場にメモを残した20代男性が自首 07-06 06:37
ネットスーパーで不在率1%未満を達成し会員数21万人を突破したイオンの「Green Beans」 そのポイントと今後の展開は? 07-06 06:19
うっかり在留カードを忘れたら…?入管法改定で永住資格取り消しの不安拡大 「何かおかしな空気に…」横浜中華街から上がった懸念の声 07-06 06:33
韓国サッカー史上で初めて“帰化選手”が年代別代表入り! 14歳にして191センチを誇るイケメン注目株は「ハーランドのようになりたい」 07-06 06:39

「私は妻…」猟奇的な女性ファン、ワン・リーホンにペットボトルを投げつける―中国

Record China    2016年12月19日(月) 12時0分

拡大

17日、台湾の人気アーティストのワン・リーホンが、出演した音楽イベントで客席からペットボトルを投げつけられた。写真はワン・リーホン。

(1 / 2 枚)

2016年12月17日、台湾の人気アーティストのワン・リーホン(王力宏)が、出演した音楽イベントで客席からペットボトルを投げつけられた。聯合報が伝えた。

その他の写真

ワン・リーホンは17日夜、江蘇省南京市で行われた音楽イベントに出演したが、騒動はこの時のステージ上で起こった。次の楽曲紹介をするワン・リーホンに向けて、客席からペットボトルが投げつけられた。ボトルの中身は液体で満たされており、ワン・リーホンの下腹部に的中し、観客を驚かせた。ワン・リーホンは一瞬苦悶の表情を見せたものの、「物を投げないで!」と客席に語りかけ、そのままパフォーマンスを続けている。

ボトルを投げた犯人はその場で係員に取り押さえられたが、ワン・リーホンの熱狂的なファン女性だったことが明らかになった。この女性はファンの間では有名人で、約6年間もワン・リーホンを追いかけ、警備員と衝突することもしょっちゅう。また、ワン・リーホンの夫人への攻撃を宣言したり、地下鉄構内で「私を妻と認めろ」と書かれたパネルを挙げてワン・リーホンにアピールするなど、これまで奇怪な行動がたびたび話題になっていた。

18日、ワン・リーホンは事務所を通じて「けがはなかった」とメッセージを発表。今後も同女性から危害を加えられることを恐れる声も多いが、「警察と協力して対処していく」としている。(翻訳・編集/Mathilda

この記事のコメントを見る

レコードチャイナでは在宅翻訳者コラムニスト中国語ガイドを募集しています。

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携