スター・ウォーズ新作「ローグ・ワン」のドニー・イェン、「アクションは全部CG」共演者にバラされる―中国メディア

Record China    2016年12月12日(月) 11時10分

拡大

11日、映画「ローグ・ワン/スター・ウォーズ・ストーリー」に出演しているアクションスターのドニー・イェンがこのほど、共演者たちと米トーク番組「ジミー・キンメル・ライブ!」に登場した。

(1 / 2 枚)

2016年12月11日、映画「ローグ・ワン/スター・ウォーズ・ストーリー」に出演しているアクションスターのドニー・イェン(甄子丹)がこのほど、共演者たちと米トーク番組「ジミー・キンメル・ライブ!」に登場した。騰訊が伝えた。

その他の写真

日本では12月16日から、中国では1月6日から公開される「ローグ・ワン/スター・ウォーズ・ストーリー」。香港のアクションスターのドニー・イェンが、盲目の兵士チアルート・イムウェ役で出演している。

ドニー・イェンはこのほど、米ABCテレビの人気トーク番組「ジミー・キンメル・ライブ!」に、共演者たちと一緒に出演。「あなたは香港でナンバーワンのアクションスター?」と質問されると、「そうだね、否定はしないよ」と茶目っ気たっぷりに答え、スタジオを沸かせた。

司会者の関心がドニー・イェンのカンフーに及び、「あなたの流派は?」と聞かれると、「いろいろな流派をミックスしたもの。多すぎて自分でも覚えていない」と回答。ここにすかさず共演者からツッコミが入り、「うそばっかり!彼のアクションシーンは全部CGだよ!」と、思いがけず“暴露”される場面が。強烈なジョークにドニー・イェンも大爆笑している。(翻訳・編集/Mathilda

この記事のコメントを見る

<在宅翻訳者募集>
日本語ネイティブ、中国語ビジネスレベルの在宅ニュース翻訳者(中国語→日本語)を募集しています。

<コラムニスト募集>
中国や韓国の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。

<ガイド募集>
中国富裕層向けの「オーダーメイドツアー」を展開予定!中国語堪能でガイド資格をお持ちの方を大募集!

すべてご応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携