「報復関税は行わない」「投資を拡大」台湾・頼清徳総統 トランプ大統領の相互関税に動画で声明 04-07 02:13
【台湾】米関税、成長主産業に大打撃[経済] 04-07 02:02
【韓国】不動産融資の急増、成長率に悪影響=中銀[金融] 04-07 02:01
【中国】銅製錬大手が4~6月に減産へ、最大1割[鉄鋼] 04-07 02:01
中国企業、ペット遺伝子検査サービスを開始 04-07 00:46
日本向けのブリ稚魚、中国海南省から今年初出荷 04-07 00:37
中国四川省で新種の洞窟魚を発見 長江以北で初 04-07 00:31
IS:SUE、ダイヤモンドリング×ブラックスワン 魅惑的な3RD SINGLEジャケ写公開 04-06 23:20
日本のアニメで描かれるJKの日常生活が共感を呼ぶ理由―中国メディア 04-06 23:09
ミャンマー指導者、中国の救援隊を慰労 04-06 23:11
「報復関税は行わない」「投資を拡大」台湾・頼清徳総統 トランプ大統領の相互関税に動画で声明 04-07 02:13
【台湾】米関税、成長主産業に大打撃[経済] 04-07 02:02
【韓国】不動産融資の急増、成長率に悪影響=中銀[金融] 04-07 02:01
【中国】銅製錬大手が4~6月に減産へ、最大1割[鉄鋼] 04-07 02:01
中国企業、ペット遺伝子検査サービスを開始 04-07 00:46
日本向けのブリ稚魚、中国海南省から今年初出荷 04-07 00:37
中国四川省で新種の洞窟魚を発見 長江以北で初 04-07 00:31
IS:SUE、ダイヤモンドリング×ブラックスワン 魅惑的な3RD SINGLEジャケ写公開 04-06 23:20
日本のアニメで描かれるJKの日常生活が共感を呼ぶ理由―中国メディア 04-06 23:09
ミャンマー指導者、中国の救援隊を慰労 04-06 23:11

<リオ五輪>中国の卓球代表・馬龍選手を日本ネットが絶賛、中国ネットは「強者に服するのは日本の国民性」「馬龍の顔は日本女性好みのようだ」の声

Record China    2016年8月19日(金) 18時40分

拡大

18日、中国の掲示板サイトに、「日本選手に圧倒的強さで勝った馬龍を、日本のネットユーザーが称賛している」と題するスレッドが立った。これに対し、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。写真は馬龍選手。

2016年8月18日、中国の掲示板サイトに、「日本選手に圧倒的強さで勝った馬龍を、日本のネットユーザーが称賛している」と題するスレッドが立った。

スレ主は、リオデジャネイロ五輪の卓球男子団体の決勝で、日本と対戦した中国チームの馬龍(マー・ロン)選手が、日本のネット上で絶賛されていると紹介。「馬龍選手は無条件でかっこいい」、「馬龍選手の圧倒的絶対的な強さにただただ見ほれて、酔いしれた」、「馬龍強すぎ」などのコメントが寄せられていると伝えた。

これに対して中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「日本は強者を崇拝する国」

「日本の国民性だな。強者には服する」

「日本は強い相手にはだれでも服する。卓球もそうだし、経済や軍事もそうだ」

「でも残念ながら馬龍には彼女がいる」

「日本人の全体的な民度が高いのだと思う」

「韓国人の民度はやはり日本人には及ばないようだ」

「私も馬龍はかっこいいと思う」

「馬龍の顔は日本女性好みのようだな」

イケメンは正義。この世界は顔の良さを見る世界だ」

「日本はもともと金メダルを取れると思っていなかったからだろ。そうでなければ悪く言っているに違いない」

「こういう称賛の言葉に惑わされてはダメだ。日本は相手を称賛してから、こっそり学んで超えようとする」

「俺たちだって福原愛ちゃんが好きだからなあ」(翻訳・編集/山中)

この記事のコメントを見る

レコードチャイナではアルバイトを募集しております。
採用情報はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携