aespa・ウィンター、新たにニューバランスのモデルに就任!「ともに、さらに輝く冬へ」 10-05 10:03
大手の独壇場に風穴をあけたLCCジップエア、国際線利用で浮かび上がった「注意点」は? 成田―ホノルル線をANAと比較した 『鉄道なにコレ!?』【番外編】 09-30 12:58
【準々決勝ハイライト】伊藤美誠 vs 孫穎莎|チャイナスマッシュ2024 女子シングルス 10-05 10:03
一筋縄ではいかなかったアジア1次予選。“超アウェー”のキルギス戦など過酷な環境で戦い抜いた船越ジャパンは、逞しさを増したはず【U-19日本代表】 10-05 09:54
「マイ・ディア・ミスター~私のおじさん~」キム・ウォンソク監督、イ・ソンギュンさんを追悼 10-05 09:48
SKY-HIのBMSG、初のガールズGオーディション3次審査に日プ女子参加3人が進出…「大きなものを乗り越えた」 10-05 09:47
サン・ライフ・アジア調査、退職者のインフレ問題を浮き彫りに 10-05 09:59
ミラノ冬季五輪のチケット販売登録スタート 10-05 09:35
渡辺碧斗、佐奈宏紀・坪倉康晴(Wキャスト) 主演ミュージカル『燃ゆる暗闇にて』開幕 10-05 09:31
山本由伸 急きょ開幕投手の内幕明かす「多少ビックリするとこはありましたけど」通達は試合2日前「責任を持って投げたい」 10-05 09:33

中国人観光客がいなくなって本当によかった!台湾ネットユーザーの自作広告に「これはいい!」「今年見た中で最高の広告」と中国ネットも絶賛

Record China    2016年7月18日(月) 13時50分

拡大

17日、中国メディアの観察者網は、台湾のネットユーザーが自作したという中国人観光客がいなくなったことを喜ぶ広告について紹介する記事を掲載した。これに対して中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料写真。

2016年7月17日、中国メディアの観察者網は、台湾のネットユーザーが自作したという中国人観光客がいなくなったことを喜ぶ広告について紹介する記事を掲載した。

記事によると、蔡英文(ツァイ・インウェン)政権発足後、訪台中国人旅行客が減少しているが、台湾のあるネットユーザーはそのことを喜び、「中国人が来なければ来ないほど、平和と美しさが見えてくるのだ」などの広告を作成。中国語のほか、英語と日本語でも作成したという。

これに対して中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「これはいい!やめないで引き続き制作してくれ!」

「これは今年見た中で最高の広告だな。100点満点だ」

「これは中国のネット上でも大々的に流さないと」

「我々にはこの広告を実現する義務がある」

「俺に資金さえあれば、この広告を国営テレビで放送するんだが」

「この広告を空港、ホテル、レストランで24時間放送して、台湾人の人情味を中国人観光客に教えてあげたらいいと思う」

「この先、台湾へお金を送るような経済政策はすべて取り消すことを希望する」

「世界各国が中国人へのビザ要件を緩和しているのに、台湾だけは逆行しているな」(翻訳・編集/山中)

この記事のコメントを見る

在日中国人、在日韓国人の情報大募集!
あなたが知っている日本で奮闘中の中国人・韓国人をご紹介ください!ご連絡はこちらまで

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携