9人死亡1人不明 3月の韓国船籍タンカー事故 不明の1人遺体発見 死亡は10人に 山口県下関市沖 09-20 11:46
【台風情報】台風14号(プラサン)中国大陸で急激な進路変更“Uターン” 温帯低気圧に変わりながら22日(日)にかけて本州に接近 秋雨前線の活動活発化させ三連休前半は全国的に大雨のおそれ 日本海側は暴風が吹くことも tbc気象台 09-20 11:41
チョン・ソンリョンは川崎フロンターレ退団・韓国復帰? 09-20 11:40
日本とイランは「アジア強豪の地位を確立」 “変動なし”の韓国が羨望「大きく躍進させた」 09-20 11:39
中国の国産大型旅客機「C919」、ラサへ初飛行 09-20 11:40
大谷翔平の「51―51」に韓国ファンも熱狂「人間界では説明不可能」「韓国人は何してる?」 09-20 11:38
『デビル メイ クライ』新作アニメのティザートレーラーが公開!激しいアクションで「ダンテ」が駆け抜けるーネトフリで2025年4月配信 09-20 11:35
中国側から「個別の事案」と説明=深センの男児死亡で林官房長官 09-20 11:40
海洋惑星を綺麗にするアクションアドベンチャー「Loddlenaut」Switch版が配信!Steam版にもガーデニングシステムなどが追加 09-20 11:33
ファーウェイ、三つ折りスマホ販売開始 供給制約で当面入手困難か 09-20 11:39

日本の人口の減少幅が過去最大に、東京では増加=欧米ネット「一夜にして持ち上がった問題ではない」「東京は耐えられないほどに人口過密」

Record China    2016年7月15日(金) 15時30分

拡大

14日、日本メディアによると、総務省は13日、人口動態調査を発表し、日本国内の日本人の人口が前年よりも27万1834人減少し、1億2589万1742人となったことが分かった。この報道に、欧米のネットユーザーがコメントを寄せている。資料写真。

2016年7月14日、日本メディアによると、総務省は13日、人口動態調査を発表し、日本国内の日本人の人口が前年よりも27万1834人減少し、1億2589万1742人となったことが分かった。

総務省は13日、住民基本台帳に基づく人口動態調査(1月1日現在)を発表した。国内の人口は7年連続の減少となった。また、1968年に調査を開始して以来、最大の減少幅となった。都道府県別で人口が増えたのは東京、神奈川、愛知、埼玉、沖縄、千葉の6都県だった。年齢別の割合で見てみると、65歳以上が26.59%であるのに対し、14歳以下の子供が12.82%だった。

日本のニュースを扱う英語サイトでも報じられ、欧米のネットユーザーがコメントを寄せている。

「これは一夜にして持ち上がった問題ではない。少なくとも20年前から予測されていたし、経済学者たちによってさまざまな観点から議論されてきた。日本は最盛期を過ぎていて、後は下降していくだけだということを受け入れるべきだ」

「政府からの支援がないことが問題の1つだ!」

「コンドームを禁止すればいい」

「東京は耐えられないほどに人口過密になっている。鉄道のネットワークや道路も過密な人口に対応しきれないほどだ」

「少ない人口で、たくさんの公園があり、大きな家と環境に優しい経済と地域社会、これを実現できれば、私たちの勝ちだ。バランスを見つける必要がある」(翻訳・編集/蘆田)

この記事のコメントを見る

【アンケート実施中!】投票はコチラ↓

・選挙権年齢、18歳以上に引き下げ

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携