米、中国と新貿易協定を検討 02-20 05:46
「狂ってる」「不公平だ」「神戸に謝罪と説明を」山東の撤退でACLEは大混乱!ヴィッセルがまさかの3→5位転落、韓国の浦項も非情のGS敗退か。AFCの“16強確定”投稿が大荒れ!「神戸は4位以内が確定したからターンオーバーをしたんだぞ」 02-20 05:28
中国、ミャンマーの特殊詐欺拠点で救出された約200人を本国に移送へ―独メディア 02-20 05:14
「三笘の今があるのも…」“若い時は気づかない”ルーキーへ、実績十分の元Jリーガーが示す成功条件「クリスチアーノ・ロナウドもマイケル・ジョーダンも」 02-20 05:13
「誤審敗北の雪辱を果たせ!」日本戦を前に韓国メディアが“2年前のリベンジ”を喚起!主軸MFも「あの衝撃は忘れられない」【U-20アジア杯】 02-20 05:28
泣き叫ぶ家族を白昼に連行…北朝鮮で「最も残酷な光景」 02-20 05:14
元WBO世界フライ級王者・木村翔が引退 4.27引退興行で元3階級王者・八重樫東氏とエキシビション 02-20 05:02
DeloitteとCAS、新レポートを発表 - 持続可能なエネルギーソリューションへの需要拡大の中、リチウムイオン電池のリサイクル産業を分析 02-20 05:18
「腹筋やばくないか?」台湾美女チアが魅せた“セクシーすぎるMC”姿にファン熱狂!「気絶しそう」「クビレが悩ましい」 02-20 05:28
Park Systems、次世代産業イノベーションを加速するFX大型サンプルAFMラインナップを拡充 02-20 02:34

「日本に行ったら絶対注意すること」がちょっとおかしい…、中国ネット「どこで聞いてきたの?」「日本人はみんな…」

Record China    2016年7月2日(土) 7時50分

拡大

26日、中国のポータルサイト・今日頭条に、「日本に行ったらコレに注意すること!」と題する記事が掲載されたが、その内容にネットユーザーからも懐疑的な声が上がっている。写真はマスクをする人。

2016年6月26日、中国のポータルサイト・今日頭条に、「日本に行ったらコレに注意すること!」と題する記事が掲載されたが、その内容にネットユーザーからも懐疑的な声が上がっている。

記事が紹介する注意事項は、「公共の場所ではくれぐれも大声で話さないこと」「みだりにマスクをしないこと」「痴漢に遭ったら逃げること」「米国の悪口を言わないこと」の4つ。それぞれの理由は、「日本人は礼儀を重んじるため、大声を出すと反感を買ってしまう」「花粉症である場合を除いて、マスクをしていると伝染病を持っていると思われる」「日本人は冷淡なので、痴漢に遭ったら頭を低くして逃げるのが正解」「日本人にとって米国はアイドルのような存在だから」とされている。日本人からすると、賛同できるものもあるが首をかしげたくなるものもある。

ネットユーザーからも、「原爆を落とした相手がアイドル?」「公共の場所で騒いだらどこの国でも反感を買うよ」「こんなのどこで聞いてきたの?おかしくない?」「うそつくな。日本人はみんな風邪の予防のためにマスクをしてるんだ。米国の悪口を言う人だって少なくない」といったツッコミが寄せられている。誤解が広がらないことを願うばかりだ。(翻訳・編集/北田

この記事のコメントを見る

在日中国人、在日韓国人の情報大募集!
あなたが知っている日本で奮闘中の中国人・韓国人をご紹介ください!ご連絡はこちらまで

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携