ILLIT・MOKA(モカ)ステージでの出来を「2日3日は考えちゃう」WONHEE(ウォンヒ)はメンバーを次々タッチ! 02-17 06:06
TBS日曜劇場『御上先生』スピンオフショートドラマ『御上先生には内緒。』が見せるマルチスクリーン展開の新機軸 〜担当者インタビュー~ / Screens 02-17 06:01
身長168cmのスタイルに釘付け!韓国プロ野球チア、ゴルフウェア姿のオフSHOTに「素敵♡」の声 02-17 06:01
2月17日(月) 再び寒波襲来 雪・雨エリア拡大 春の暖かさ一転真冬の寒さも 今週は寒波居座り大雪・低温長引くおそれ 02-17 05:45
大谷翔平、韓国語で20億円ルーキーに挨拶「オヌル、オッテ?」 キャンプ中の気遣いに相手は恐縮 02-17 05:45
「日本勢は強すぎる。トップ選手は欧州にいるのに」ACLEで異例の一人勝ち!東はJリーグ勢、西はサウジ勢の“トップ3独占”に海外驚き!「両国はレベルが違う」「サウジは資金力だが日本は…」 02-17 05:44
「感覚的に韓国人選手はリアリスト」「日本人選手はロマンを追いかける」“三笘薫のサウジ巨額オファー拒否”にW杯戦士が独自見解「実は僕も中東からオファーをもらって…」 02-17 05:44
中国の科学者、シロアリ、アリ、ミミズが土壌の健康を向上させることを発見 02-17 05:14
登別の人気温泉旅館に2度も無断で入り込んだ韓国籍の男が建造物侵入の現行犯で逮捕「入ってよいと思っていた」…北海道登別市 02-17 05:10
拉致被害者父、有本明弘さん死去 02-17 05:06

金正恩氏が国会でウトウト?テレビでうっかり放送か=韓国ネット「朴大統領の7時間に比べれば大したことない」「居眠りが不敬で処刑だとすると…」

Record China    2016年6月30日(木) 12時0分

拡大

30日、韓国メディアによると、北朝鮮の金正恩朝鮮労働党委員長が最高人民会議(国会に相当)中に居眠りしているとみられる姿がそのままテレビで放送された。資料写真。

2016年6月30日、韓国・聯合ニュースによると、北朝鮮金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長が前日開かれた最高人民会議(国会に相当)中に居眠りしているとみられる姿がそのままテレビで放送された。

朝鮮中央テレビが29日放送した約25分間の最高人民会議の録画中継で、金委員長が机上の資料をめくった直後、目を閉じ約5秒間動きを止めた姿が映し出された。その後カメラは急にアングルを変え傍聴者などに向けられたというが、映像の編集ミスでこうした場面が放送されてしまったとみられる。

韓国の情報機関・国家情報院によると、金委員長は自身が主催した会議で居眠りをしていたとして、昨年4月に当時の玄永哲(ヒョン・ヨンチョル)人民武力部長を「不敬・不忠」の罪で公開処刑したことがある。

この報道について、韓国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。

「編集担当者は処刑だね。ご冥福をお祈りします」

「カメラマンの身は大丈夫か?」

朴槿恵(パク・クネ)大統領は7時間も行方が分からなかったくらいだ。こんなのは大したことない」

「5秒間動かなかったら寝てることになるの?」

「人間、疲れたらたまには居眠りもするさ」

「居眠りが不敬で処刑だとすると、誰が彼を処刑するんだろう?」

「隣の国の人間が寝ようと寝まいと、僕らに何の関係が?」

「明日は排便回数がニュースになる」

「国家情報院の話を出されると、ニュースの信頼度がガタ落ちだ」(翻訳・編集/吉金

この記事のコメントを見る

在日中国人、在日韓国人の情報大募集!
あなたが知っている日本で奮闘中の中国人・韓国人をご紹介ください!ご連絡はこちらまで

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携