2016年6月20日、ジョン・ウー（呉宇森）監督の最新作「追捕 MANHUNT」が大阪でクランクインし、撮影の無事を願う鏡開きに主演の福山雅治、チャン・ハンユー（張涵予）らが出席した。新浪が伝えた。

【その他の写真】

故高倉健さんの主演作で、76年公開の「君よ憤怒の河を渉れ」をリメークするもの。この映画は当時中国で空前の大ヒットを記録し、そのフィーバーぶりは今でも伝説として語り継がれるほど。そのため今回のリメークは中国でも注目度が非常に高い。

中国の俳優チャン・ハンユー、福山雅治がダブル主演。高倉健さんが演じた無実の罪で追われる弁護士（前作では検事）をチャン・ハンユーが、それを執拗に追いかける警部を福山雅治が演じる。また、前作で中野良子を中国のトップアイドルにしたヒロイン・真由美役を中国の女優チー・ウェイ（戚薇）が演じ、原作にはない役で韓国の女優ハ・ジウォンが出演する。

映画ではとにかく「走る」シーンが多いチャン・ハンユーだが、すでにスタートしている撮影について、「毎日、終わったら何もしたくないほどグッタリしている」と語る。2人の格闘シーンでの「本気度」について、福山雅治は「その時に感情が高まっていればコントロールできないかも」とコメント。これに対してチャン・ハンユーは「でも安全対策は必要。2人そろって入院するわけにいかないので」とユーモアを交えて回答している。（翻訳・編集/Mathilda）