「狂ってる」「不公平だ」「神戸に謝罪と説明を」山東の撤退でACLEは大混乱!ヴィッセルがまさかの3→5位転落、韓国の浦項も非情のGS敗退か。AFCの“16強確定”投稿が大荒れ!「神戸は4位以内が確定したからターンオーバーをしたんだぞ」 02-20 05:28
中国、ミャンマーの特殊詐欺拠点で救出された約200人を本国に移送へ―独メディア 02-20 05:14
「三笘の今があるのも…」“若い時は気づかない”ルーキーへ、実績十分の元Jリーガーが示す成功条件「クリスチアーノ・ロナウドもマイケル・ジョーダンも」 02-20 05:13
「誤審敗北の雪辱を果たせ!」日本戦を前に韓国メディアが“2年前のリベンジ”を喚起!主軸MFも「あの衝撃は忘れられない」【U-20アジア杯】 02-20 05:28
泣き叫ぶ家族を白昼に連行…北朝鮮で「最も残酷な光景」 02-20 05:14
元WBO世界フライ級王者・木村翔が引退 4.27引退興行で元3階級王者・八重樫東氏とエキシビション 02-20 05:02
DeloitteとCAS、新レポートを発表 - 持続可能なエネルギーソリューションへの需要拡大の中、リチウムイオン電池のリサイクル産業を分析 02-20 05:18
「腹筋やばくないか?」台湾美女チアが魅せた“セクシーすぎるMC”姿にファン熱狂!「気絶しそう」「クビレが悩ましい」 02-20 05:28
Park Systems、次世代産業イノベーションを加速するFX大型サンプルAFMラインナップを拡充 02-20 02:34
【韓国】釜山・大田・安山で鉄道地下化、政府が発表[建設] 02-20 02:01

オバマ大統領、広島訪問で「謝罪しない」=米国ネット「驚きだな。オバマ氏が得意なことは謝罪なのに」「日本は真珠湾攻撃について謝罪したいのか?」

Record China    2016年5月25日(水) 9時30分

拡大

24日、AFP通信によると、現職の米大統領として初めて被爆地・広島への訪問を控えたオバマ米大統領は、日本メディアのインタビューで日本に謝罪しないと述べた。この報道に、米国のネットユーザーがコメントを寄せている。資料写真。

2016年5月24日、AFP通信によると、現職の米大統領として初めて被爆地・広島への訪問を控えたオバマ米大統領は、日本メディアのインタビューで日本に謝罪しないと述べた。この報道に、米国のネットユーザーがコメントを寄せている。

オバマ大統領は今週、主要国首脳会議(伊勢志摩サミット)に出席するために日本を訪問し、現職の米大統領として初めて広島を訪れる。22日に放映された日本のテレビ局によるインタビューで、オバマ大統領は、「広島訪問の目的は、単に過去を訪れるというだけではなく、戦争によって罪のない人々が犠牲となったことを認識することだ。世界中で平和と対話を進めるためにできることをすべきであり、核兵器のない世界を追求するために努力を続けるべきだということを発信することだ」と述べた。また、日本メディアが広島と長崎で被爆した115人を対象に実施したアンケートによると、米国に謝罪を求めないと回答した人は80%近かったことも伝えている。

この報道に、米国のネットユーザーがコメントを寄せている。

「私たちは決して謝罪すべきではない。犠牲者に対してお悔やみの気持ちを表現すればいい」

「いいことだ。謝罪の必要はない。原爆投下によって、どちらの国も大勢の人々の命を救うことができたんだ」

「日本は真珠湾攻撃について謝罪したのか?」

「オバマ大統領は米国に損益をもたらしたことについて謝罪すべきだ!」

「やっと、オバマ大統領は良い決断をした」

「驚きだな。オバマ氏が唯一、得意なことは謝罪することなのに」(翻訳・編集/蘆田)

この記事のコメントを見る

中国や韓国の専門知識を生かしませんか?
レコードチャイナではコラムニストを募集しています。
どしどしご応募ください!応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携