【U20アジアカップ】最後のベスト8の枠は日本かシリア 韓国との第3戦へ C組イラン首位 ウズベキスタン2位通過 02-20 06:07
「酒ガチャ」+製造小売で若者に人気!オンライン酒屋「クランド」の戦略とは 02-20 06:05
アマゾン、中国のECに対抗し「超スロー便」と「超スピード便」を開始 02-20 06:05
「本当に尊敬します」大谷翔平が僚友・韓国人ルーキーにみせた“一流の気配り”にネット驚嘆!「日ハム時代から変わってない」 02-20 06:04
「なんという人間性だ」ダルビッシュ有の品格ある態度に韓国メディアも敬服... 過去に受けた“人種差別行為”に大人の対応 02-20 06:04
連載SDGs 第43回 気候変動と発展途上国 02-20 06:05
批判殺到! 前田大然の“ 爆速スピード”を見誤った…「ナメすぎ」「酷すぎる」バイエルンDF陣の“怠慢プレー”がSNSで話題に 02-20 06:02
大谷翔平の同僚キム・ヘソンは「守備だけでは生き残れない」韓国紙が厳しい忠告…その理由は? 02-20 06:01
米、中国と新貿易協定を検討 02-20 06:01
「狂ってる」「不公平だ」「神戸に謝罪と説明を」山東の撤退でACLEは大混乱!ヴィッセルがまさかの3→5位転落、韓国の浦項も非情のGS敗退か。AFCの“16強確定”投稿が大荒れ!「神戸は4位以内が確定したからターンオーバーをしたんだぞ」 02-20 05:28

台湾代表、世界衛生大会の演説で「台湾」ではなく「中華台北」を使用―中国メディア

Record China    2016年5月26日(木) 15時0分

拡大

26日、環球時報によると、スイスで開かれた第69回世界衛生大会に出席した台湾衛生福利部の林奏延部長は、発言の中で終始「台湾」ではなく「中華台北」の呼称を用いた。資料写真。

2016年5月26日、環球時報によると、スイスで開かれた第69回世界衛生大会(WHA)に出席した台湾衛生福利部の林奏延(リン・ゾウイエン)部長は、発言の中で終始「台湾」ではなく「中華台北」の呼称を用いた。

台湾・中国時報によると、林部長の演説はすべて英語で行われたが、終始“Chinese Taipei”を使用し、敏感な問題には一切触れなかった。これは台湾当局の慎重さの表れだと記事は伝えている。一方、台湾外交部は「これまでも呼称は併用してきており、いかなる政治的な問題とも関係ない」としている。

前日には、中国本土の代表と偶然会った際、簡単な握手とあいさつだけで済ませたことに、各界の注目が集まっていた。台湾人の間では、新しく発足した蔡英文氏率いる民進党政権が「92年コンセンサス」を認めていないことから、それを基礎としている国際大会への参加が制限されるのではという懸念も広がっているという。(翻訳・編集/北田

この記事のコメントを見る

中国や韓国の専門知識を生かしませんか?
レコードチャイナではコラムニストを募集しています。
どしどしご応募ください!応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携