「日韓戦の重圧を乗り越えた」敵地で日本男子バスケに競り勝った“若き韓国代表”を指揮官がベタ褒め! 27得点のエースは「すごく楽しめた」 07-06 06:43
「消えたキム・ミンジェ!」 バイエルン伊藤が先発入り…序列明暗、韓国嘆き「売却の可能性」 07-06 06:43
名古屋の美味しいおすすめ人気グルメ5選(ラーメン/きしめん/カフェ他) 07-06 06:37
8大会連続へ「サッカーW杯出場」のハードルは上がったのか(3)10回目の「正直」と5.5チーム中1チームの「現状」、アジア杯が示す出場チーム「格差」 07-06 06:33
ウィンブルドンから世界が見える テニス発祥の地の矜持を保ちつつ、時代に即して変化【スポーツ時々放談】 07-06 06:44
桂米朝師匠は上方落語の古典として演じられている演目の数多くを掘り起こした(本多正識) 07-06 06:42
交通事故死者を「トマトジュースになった」と嘲弄…ソウルの暴走事故現場にメモを残した20代男性が自首 07-06 06:37
ネットスーパーで不在率1%未満を達成し会員数21万人を突破したイオンの「Green Beans」 そのポイントと今後の展開は? 07-06 06:19
うっかり在留カードを忘れたら…?入管法改定で永住資格取り消しの不安拡大 「何かおかしな空気に…」横浜中華街から上がった懸念の声 07-06 06:33
韓国サッカー史上で初めて“帰化選手”が年代別代表入り! 14歳にして191センチを誇るイケメン注目株は「ハーランドのようになりたい」 07-06 06:39

日本人の「人に迷惑を掛けない」程度は普通ではない!中国ネットで話題に「なんて抑圧的で悲観的」「でも中国人にはかなりの迷惑を掛けている」

Record China    2016年2月25日(木) 13時10分

拡大

23日、中国版ツイッター・微博で、日本人の「人に迷惑を掛けない」程度が普通ではなく、自殺する時にも他人への迷惑を考えるという投稿があった。これに対して中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料写真。

2016年2月23日、中国版ツイッター・微博(ウェイボー)で、日本人の「人に迷惑を掛けない」程度が普通ではないと伝える投稿があった。

投稿者は、日本ではもうすぐ自殺の最盛期を迎えると主張。「日本人は人に迷惑を掛けないために会計年度が終わって仕事を引き継いだ後に自殺をする」、「電車への飛び込み自殺も朝のラッシュ時では迷惑になるので最終電車にする」、「部屋の価値が下がらないよう貸家では自殺しない」などと紹介し、さらには「生まれて、すいません」という言葉すらあると伝えた。

これに対して中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた

「なんて抑圧的で悲観的なんだ」

「日本人はマナーがあるけど品性と徳性に欠ける」

「飛び込み自殺はものすごく人に迷惑を掛ける方法だけど」

「こんなの自分の人生に対して責任を負っていないだけだろ」

「日本人がそれでうれしいなら別にいいさ」

「日本人という民族は好きになれないけど、でも敬服はする」

「これは真の変態民族だと言わざるを得ない」

「日本人というのはものすごく奇特な民族だと思う」

「でも日本人は、人に迷惑を掛けなければどんな変態的なことでもする包容力がある」

「他人の事を考えて自殺するのに、なぜ家族の気持ちは考えないのだろう」

「でも中国人に対してはかなりの迷惑を掛けているけどな」(翻訳・編集/山中)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携