中国リーグで「340億円稼いだ」 南米タレント享受、爆買いの恩恵を海外脚光「大金手にした」 07-06 06:57
「日韓戦の重圧を乗り越えた」敵地で日本男子バスケに競り勝った“若き韓国代表”を指揮官がベタ褒め! 27得点のエースは「すごく楽しめた」 07-06 06:43
「消えたキム・ミンジェ!」 バイエルン伊藤が先発入り…序列明暗、韓国嘆き「売却の可能性」 07-06 06:43
名古屋の美味しいおすすめ人気グルメ5選(ラーメン/きしめん/カフェ他) 07-06 06:37
8大会連続へ「サッカーW杯出場」のハードルは上がったのか(3)10回目の「正直」と5.5チーム中1チームの「現状」、アジア杯が示す出場チーム「格差」 07-06 06:33
ウィンブルドンから世界が見える テニス発祥の地の矜持を保ちつつ、時代に即して変化【スポーツ時々放談】 07-06 06:44
桂米朝師匠は上方落語の古典として演じられている演目の数多くを掘り起こした(本多正識) 07-06 06:42
交通事故死者を「トマトジュースになった」と嘲弄…ソウルの暴走事故現場にメモを残した20代男性が自首 07-06 06:37
ネットスーパーで不在率1%未満を達成し会員数21万人を突破したイオンの「Green Beans」 そのポイントと今後の展開は? 07-06 06:19
うっかり在留カードを忘れたら…?入管法改定で永住資格取り消しの不安拡大 「何かおかしな空気に…」横浜中華街から上がった懸念の声 07-06 06:33

日本のお風呂がすごすぎると中国ネットで話題に=「日本の科学技術は偉大」「人間本位の設計であることに敬服する」

Record China    2016年1月8日(金) 8時40分

拡大

8日、中国版ツイッター・微博にこのほど、日本のお風呂場がすごすぎると紹介する投稿があった。これに対して中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料写真。

2016年1月8日、中国版ツイッター・微博(ウェイボー)にこのほど、日本のお風呂場がすごすぎると紹介する投稿があった。

投稿者は、日本のお風呂場についての動画を紹介した。その動画では、トイレとバスルーム、手洗い場が分かれていること、座って体を洗えること、入浴剤を入れて入浴すること、いつでも風呂が熱いこと、緊急時には呼び出しボタンがあること、キッチンもお湯が出ること、体を洗ってからバスタブに入るので同じ湯で何人も入れることや洗濯にも使えてエコであること等を紹介している。

これを見た中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「日本の科学技術は偉大であることは認めざるを得ない」

「日本人の空間利用と日常設備が人間本位の設計であることに敬服する」

「この動画のポイントはヒューマニズムという所だな」

「人間本位で細かな点に気を配ることは我々に欠けていると言わざるを得ない」

「家が大きくて科学技術が発達している必要があるというのが重要」

「中国でもこういう風呂場を作ることはできると思う。でも多くの中国人は重視しない。照明や壁、床をいかにきれいに見せるかを気にする」

「こういう風呂を作るのにいったいいくらかかるのだろう」

「湯船のお湯を使って体を洗うのは変だと思う」

「風呂の湯を使って洗濯というのはまったく理解できない」

「何人も同じ湯につかるとか、風呂の湯で洗濯とか、エコではあるが、気持ちが悪いことこの上ない」(翻訳・編集/山中)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携