SCO加盟国首脳理事会、アスタナ宣言を発表 07-05 11:32
韓国で大盛況のPopUpストアが日本にも!Nintendo Switchソフト【クレヨンしんちゃん『炭の町のシロ』】 「ゲーセン クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶブリブリシネマスタジオ」にてPopUpイベントを実施 07-05 11:31
岩渕真奈と町田瑠唯。女子サッカーと女子バスケのメダリストが語る、競技発展とパリ五輪への思い 07-05 11:30
団結と平和の「共通の故郷」建設を 習近平主席がSCOプラス会議で呼びかけ 07-05 11:31
北陸や秋田県では6日にかけて“警報級大雨”の恐れ 低気圧や暖かく湿った空気の影響で大気の状態が非常に不安定に 一方、全国的には猛暑警戒【今後の雨・風のシミュレーション】 07-05 11:15
【韓国ドラマ】Netflix人気作『Missナイト & Missデイ』見どころ考察!チョン・ウンジ扮する20代ヒロインとエリート検事を乗せてゴトゴト走るトラクターの旅情 07-05 11:12
9名も死亡したのに…ハン弁護士「逆走事故運転者に対する最高で5年の懲役刑を見直すべき」=韓国報道 07-05 11:11
「BLACKPINKの妹分グループ」BABYMONSTER、強烈な新曲ダンスパフォーマンスビデオを公開 07-05 11:20
ティラノサウルス(T-REX)にまつわる珍説 「ゴジラ立ち、羽毛が生えていた」 07-05 11:08
ヒゲダン、DISH//もカバーのASTRO・ユンサナがソロAL発表へ…『愛の不時着』ミュージカルでは主演も 07-05 11:19

食文化を象徴する「今年の一皿」に「おにぎらず」が選ばれる=海外ネットの反応は?

Record China    2015年12月9日(水) 14時20分

拡大

8日、日本メディアによると、ぐるなび総研は7日、今年の日本の世相を象徴する食文化「2015年今年の一皿」に、「おにぎらず」を選んだと発表した。この報道に、海外のネットユーザーがコメントを寄せている。資料写真。

2015年12月8日、日本メディアによると、ぐるなび総研は7日、今年の日本の世相を象徴する食文化「2015年今年の一皿」に、「おにぎらず」を選んだと発表した。

のりの上にご飯を敷いて具材を載せてにぎらずに包み、包丁で切ってサンドイッチのように中身が見える「おにぎらず」は、1991年に料理漫画「クッキングパパ」で描かれたのが始まりだという。斬新なアイデアと、にぎらずに簡単に手早く作れることから、近年はインターネット上でも注目を集め、レシピ本も発売されるなど、人気が広がった。

日本のニュースを扱う英語のサイトでも報じられ、海外のネットユーザーがコメントを寄せている。

「すごい!世界に旋風を巻き起こしそうだね」

「日本で嫌なニュースがたくさん報じられている中、こういういいニュースがあるのはいいね」

「カリフォルニアロールではないのか?」

「巻きずしを大げさな名前にしただけだと思う」

「捕鯨調査が終わって、新たにクジラ肉ロールが出てくるまで待つべきだよ」

「コンビニに売っている奇妙なサンドイッチよりもおいしいのかな?」(翻訳・編集/蘆田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携