2015年9月20日、中国のインターネットに、外国人数人が上海の地下鉄車内でふざけて大暴れしている写真と共に、地下鉄内のマナーを問題視する投稿が寄せられた。21日付で澎湃新聞網が伝えた。

【その他の写真】

ネットにアップされた写真では、上海の走行中の地下鉄車両内で、西洋人とおぼしき一団がビール片手に寝転がったり、つり革にぶら下がったりして大騒ぎしている。これに対し、あるネットユーザーは、外国人によるマナー違反の行動は理解できないとしたうえで、もし中国人が外国でこのようなことをしたらなんと言われるだろうか？と疑問を呈している。

上海の地下鉄運営会社は、乗客は安全な運行や他の乗客に影響をもたらす行動をすべきではないと述べ、マナーのない乗客がいたら止めるように言うか、職員に知らせてほしいとコメントした。（翻訳・編集/谷）