現役女子中学生フィギュア14歳に海外からも熱視線「ピンクのドレスが最高」 6万回再生超の際立つ注目度 10-05 07:48
「緊急事態」「いないと無様だ」韓国代表に激震!主将ソン・フンミンのW杯予選不参加で母国メディアは震撼!「プランBに期待をかけなければ…」 10-05 07:39
興収1億突破!「面白くて愛らしくて笑いが止まらない」「ものすごいエネルギーもらった」と絶賛『ナミビアの砂漠』 10-05 07:45
50代と思えない予想外のボリューム感…女優コ・ヒョンジョン、“大胆開き”ドレスに「隠して」の声【PHOTO】 10-05 07:33
PS5移植にモバイル版も視野…「パルワールド」任天堂と係争発展も前向きな姿勢 TGSでは一つの注目の的に 10-05 07:16
3昼夜かけ4516首朗唱 富山・高岡万葉まつり、古城公園で始まる 10-05 06:21
【社説】石破首相の所信表明 物足りなさが拭えない 10-05 07:06
世界中の登山家が利用するサイトで韓国の鬱陵島が日本領に=韓国ネット「ひどい」「韓国政府は一体何を?」 10-05 07:05
超短期決戦の衆議院議員選挙 2週連続投開票になってしまった町・・・地域行事もあって人繰りに苦悩 10-05 07:04
「らんま1/2」新アニメ、遂に今夜放送開始!初回先行カット解禁、呪泉郷ガイドは山寺宏一が務める 10-05 07:16

日本と韓国の結婚はこんなに違う!韓国ネット騒然「日本に行かなきゃ!」「韓国は見えっ張り」

Record China    2015年9月13日(日) 8時0分

拡大

10日、韓国のインターネット掲示板に「日本の結婚文化クラス」と題したスレッドが立ち、その違いに韓国ネットユーザーは驚きを隠せずにいる。写真は韓国の結婚。

(1 / 2 枚)

2015年9月10日、韓国のインターネット掲示板に「日本の結婚文化クラス」と題したスレッドが立ち、その違いに韓国ネットユーザーは驚きを隠せずにいる。

その他の写真

スレッド主は日韓の夫婦を取り上げたテレビ番組のキャプチャー画面を掲載し、日韓の結婚文化の違いとして「婚需(ホンス=婚礼家具。韓国では一般的に、新郎側が住居を、新婦側が家財道具を用意する風習がある)」について、「日本では、ホンスをしないか、もしくは(家とホンスを)男女が半分ずつ負担する」と紹介。「うらやましい。韓国にもこの風習が広まれば、結婚に負担を感じないのに」と本音を語っている。

これを受け、ほかのネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「日本に行かなきゃ!」

「韓国も昔はそうじゃなかった。いつからか結婚文化が現在のようになってしまった。お金がなければ独身でいるしかない」

「半分ずつもそうだし、何より両親の手を借りないっていうのがうらやましい。ホンスは伝統ある『情』らしいけど、最近では富の誇示や礼儀、見えのように形式的になって来ているように感じる」

「まずは親が変わるべき。息子に家を持たせられないと責任を感じるくせに、娘は適当に嫁にやろうとするケースもある。最近は半々にするところもあるけど…」

「韓国も少しずつ変わってきている。半分ずつ負担する日も来るんじゃないだろうか。いや、自分の子どもが結婚する時はそうしたい」

「先輩の中に日本に移住した人がいるけど、必ずしもそうじゃないようだ。恋愛は自由だけど、結婚前提となると、あれこれ大変らしい」(翻訳・編集/松村)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携