TWICEツウィだけじゃない、韓国で活動する台湾人タレントの注目度ランキング 10-05 10:07
【ホテルメトロポリタン】豪華な「クリスマススペシャル ビュッフェ」が期間限定で登場♡ 10-05 10:06
「テテかと思った!」BTS・Vに激似と話題のアイドル「ファンからはほぼ日本人と言われる」流暢な日本語でチャン・グンソクと会話 10-05 10:09
aespa・ウィンター、新たにニューバランスのモデルに就任!「ともに、さらに輝く冬へ」 10-05 10:03
大手の独壇場に風穴をあけたLCCジップエア、国際線利用で浮かび上がった「注意点」は? 成田―ホノルル線をANAと比較した 『鉄道なにコレ!?』【番外編】 09-30 12:58
【準々決勝ハイライト】伊藤美誠 vs 孫穎莎|チャイナスマッシュ2024 女子シングルス 10-05 10:03
一筋縄ではいかなかったアジア1次予選。“超アウェー”のキルギス戦など過酷な環境で戦い抜いた船越ジャパンは、逞しさを増したはず【U-19日本代表】 10-05 09:54
「マイ・ディア・ミスター~私のおじさん~」キム・ウォンソク監督、イ・ソンギュンさんを追悼 10-05 09:48
SKY-HIのBMSG、初のガールズGオーディション3次審査に日プ女子参加3人が進出…「大きなものを乗り越えた」 10-05 09:47
サン・ライフ・アジア調査、退職者のインフレ問題を浮き彫りに 10-05 09:59

韓国人が提案「韓国にも導入したら便利そうな日本の物」とは?=韓国ネット「すごく不潔では?」「昔は韓国にもあったよ」

Record China    2015年7月5日(日) 7時50分

拡大

4日、韓国の掲示板サイトにこのほど、「日本の高速バスにはトイレが付いていた」と題したスレッドが立った。「韓国にも導入したら便利では?」との書き込みに、韓国のネットユーザーからはさまざまなコメントが寄せられた。写真は高速道路。

(1 / 2 枚)

2015年7月4日、韓国のインターネット掲示板にこのほど、「日本の高速バスにはトイレが付いていた」と題したスレッドが立った。

その他の写真

スレッド主が、「なぜ韓国には導入されていないのかな?便利そうなのに」とつづったところ、韓国のネットユーザーからはさまざまなコメントが寄せられた。

「すごく不潔じゃないかな?列車なら座席とトイレが離れているからいいけど」

「西欧に旅行した時のバスにもトイレがあったよ。韓国は国土が狭いしサービスエリアも多いからトイレは必要ない」

「意外にも、日本の面積はドイツより広いんだ」

「昔は韓国にもあったと聞いたよ。きちんと管理されてないと、バスの中では息が吸えなかったらしい」

「韓国にも90年代半ばまではトイレ付きのバスがあったよ。乗ったことがある」

「韓国は高速道路のサービスエリアも多いし、5時間あればソウルから釜山まで行ける。トイレを設置したら掃除が面倒」

「ない方がいい。高速バスもサービスエリアでトイレ休憩があるし」

「高速のサービスエリア、何分ごとにあるかな?」

「日本は南北、東西に細長い国で、出発地と到着地がほとんど平壌と釜山くらい離れているから、トイレが必要なんだと思う。韓国では30分行けばサービスエリアがあるし、バスの所要時間も長くて5時間くらい」

「急を要する事態になって冷や汗をかいたことがある人も多いだろうに、必要ないというのは理解できない。サービスエリアに止まる間隔も、1時間半から2時間くらいになる場合が多い」(翻訳・編集/和氣)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携