中国企業、ペット遺伝子検査サービスを開始 04-07 00:46
日本向けのブリ稚魚、中国海南省から今年初出荷 04-07 00:37
中国四川省で新種の洞窟魚を発見 長江以北で初 04-07 00:31
IS:SUE、ダイヤモンドリング×ブラックスワン 魅惑的な3RD SINGLEジャケ写公開 04-06 23:20
日本のアニメで描かれるJKの日常生活が共感を呼ぶ理由―中国メディア 04-06 23:09
ミャンマー指導者、中国の救援隊を慰労 04-06 23:11
康沣生物2024年收入及毛利稳步增加 持续坚定研发投入 04-06 22:46
2AM チョグォン&元Wonder Girls ソネ、24年前に親しくなったエピソードを明かす「同じ部屋で寝泊まりも」(動画あり) 04-06 22:38
料理人・笠原将弘”日本料理プロが本気で作った”『無限小松菜』が話題!厳選食材で『うま味だらけ』…止まらない絶品に主婦から「最高のおつまみ」「新しい味わいでほんとに美味しかった」の声 04-06 22:38
亡くなった直後に遺族に葬儀業者が殺到、「客取り合い」で乱闘も発生―中国メディア 04-06 22:09
中国企業、ペット遺伝子検査サービスを開始 04-07 00:46
日本向けのブリ稚魚、中国海南省から今年初出荷 04-07 00:37
中国四川省で新種の洞窟魚を発見 長江以北で初 04-07 00:31
IS:SUE、ダイヤモンドリング×ブラックスワン 魅惑的な3RD SINGLEジャケ写公開 04-06 23:20
日本のアニメで描かれるJKの日常生活が共感を呼ぶ理由―中国メディア 04-06 23:09
ミャンマー指導者、中国の救援隊を慰労 04-06 23:11
康沣生物2024年收入及毛利稳步增加 持续坚定研发投入 04-06 22:46
2AM チョグォン&元Wonder Girls ソネ、24年前に親しくなったエピソードを明かす「同じ部屋で寝泊まりも」(動画あり) 04-06 22:38
料理人・笠原将弘”日本料理プロが本気で作った”『無限小松菜』が話題!厳選食材で『うま味だらけ』…止まらない絶品に主婦から「最高のおつまみ」「新しい味わいでほんとに美味しかった」の声 04-06 22:38
亡くなった直後に遺族に葬儀業者が殺到、「客取り合い」で乱闘も発生―中国メディア 04-06 22:09

韓国人の整形目的は結婚より就職、好印象与えるため鼻整形が主流―韓国メディア

Record China    2015年6月12日(金) 15時29分

拡大

10日、韓国では結婚よりも就職のために美容整形手術を受けたいと考えている人が多いことが分かった。

(1 / 2 枚)

2015年6月10日、韓国メディアdtnews24によると、韓国の美容整形外科が行った調査から、韓国では結婚よりも就職のために美容整形手術を受けたいと考えている人が多いことが分かった。11日付で環球時報(電子版)が伝えた。

その他の写真

韓国の美容整形外科が「就職、昇進、結婚のうち、あなたに容姿を向上させようと思わせるものはどれか」というテーマで、ネット上でアンケート調査を実施した。その結果、「就職」が37.8%を占め、「結婚」(35.6%)を上回り、「昇進」を選んだ人はわずか2.2%だった。

この結果について、アンケートを実施した美容整形外科の院長は「結婚のために女性が美しくなりたいと思うのはこれまでにもよく見られた。これから就職する人にとって、美容整形は相手に良い印象を与えるための方法なのだろう」と分析した。

また、就職ポータルサイトが行った韓国企業の人事部に対するアンケート調査では、「容姿が面接試験の結果に影響する」と認識している企業が84.2%にも達している。

院長によると、目的によって手術方法も異なるが、相手にイメージ上で最も大きな影響を与える「鼻」を手術する人が多いという。「美容整形によって外見が変化することで就職や結婚にプラスになるだろうが、過度の変化は問題が発生する可能性もあるため、注意が必要だ」と語っている。(翻訳・編集/秋田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携