Record China 2015年6月1日(月) 8時46分
拡大
中国屈指のエリート大学として知られる復旦大学(上海市)で、「パクリ疑惑」が相次いで持ち上がった。中国ではおなじみの騒動に日中両国のネットユーザーは、さまざまな反応を見せている。
(1 / 2 枚)
2015年5月30日、中国メディアによると、中国屈指のエリート大学として知られる復旦大学(上海市)で、「パクリ疑惑」が相次いで持ち上がった。中国のネットユーザーは「ただのコピー。パクリなら少しは変更する」などと批判。日本のネットユーザーは「中国の名門らしさがあっていい」などと冷笑している。
【その他の写真】
人民日報などによると、復旦大学が創立110周年を記念して作成し、27日に公開したPRビデオが「東京大学が昨年公開したPRビデオに酷似している」と、中国のネットユーザーから指摘があった。
「To My Light」というタイトルが付けられた動画は5分弱の長さ。その内容は、ヘルメットをかぶり、飛行服を着た人物が図書館で本を手に取ったり、クラブで踊ったりする様子、魚が泳ぐ水槽などが映し出される。最後にヘルメットを脱いで顔を見せ、卒業生であるこの人物(女性)の名前や現在の職業を紹介するテロップが現れる。
一方、東大の動画は、この半分以下の長さで構成されており、宇宙服を着た元宇宙飛行士で卒業生の山崎直子さんが登場する。中国のネットユーザーは「構成やテロップ、カメラワーク、すべて激似!」「東大の宇宙服を飛行服に変えただけ」などと非難。復旦大は東大のまねをしたことは否定したものの、大学の公式サイトなどからはすぐに削除し、急きょ新たな動画をインターネット上に公開した。
その後、問題となったのは、創立記念のロゴ。中国メディア・新浪は、米アップル社の指紋認証機能「Touch ID」のロゴに酷似しているとの声が上がっている、と報じた。ロゴのデザイナーは「指紋と年輪に着想を得た。『110』という数字と『旦』という文字を示している」と説明するが、二つを詳しく比較したネットユーザーは「指紋の線まで一致している部分が多い!」と疑問視しているという。
こうしたニュースに中国のネットユーザーは
「110周年なのによそ様の礼服を着たんじゃ、台無しだな」
「これはパクリではなくてただのコピー。パクリなら少しは変更するのだから」
「創造力がないのもパクリもおたくの学校だけじゃないよ。だから大丈夫。泣くなよ」
「パクってないなら差し替えなくていい。パクッたのならちゃんと謝るべきだ。パクっていないと言いながら差し替えるのはおかしいだろ」
「復旦大学とは言わずに複製大学と呼ぶことにしよう」
などとコメント。
中国の「パクリ疑惑」には、すっかり慣れっこになっている日本のネットユーザーからは
「逆になんかかわいい。どんだけ自信がないんだよ」
「さすが創造性がないのね。これじゃあノーベル賞もはるか彼方」
「世界一のパクリ大国であることを認めてやるよ」
「復旦みたいな国内トップの大学ですら創造性がないというなら、 この先どれだけの製品を中国が創出できるというんだ」
「中国と言えばコピー大国、中国の名門らしさがあっていいじゃない」
「ある意味PRの役目果たしてるんだから開き直ってりゃいいよ」
などの書き込みが集まった。(編集/KU)
この記事のコメントを見る
Record China
2015/5/29
2015/4/28
2015/3/21
2015/3/18
2015/2/19
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら
業務提携
Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る