英王女の名前は、家族にちなんだ「シャーロット・エリザベス・ダイアナ」=欧米ネット「ダイアナ元妃への素晴らしい贈り物だ」「カミラ夫人は…」

Record China    2015年5月5日(火) 3時53分

拡大

4日、英王室はウィリアム王子とキャサリン妃の間に生まれた王女の名前が「シャーロット・エリザベス・ダイアナ」に決まったと発表した。この報道に、欧米のネットユーザーがコメントを寄せている。写真はロンドン。

(1 / 2 枚)

2015年5月4日、英紙デイリー・メールによると、英王室は同日、ウィリアム王子とキャサリン妃の間に生まれた王女の名前が「シャーロット・エリザベス・ダイアナ」に決まったと発表した。

その他の写真

記事によると、シャーロットはチャールズの女性版の名前であり、ウィリアム王子の父のチャールズ皇太子にちなんでいるという。また、ウィリアム王子の祖母のエリザベス女王の名前と、ウィリアム王子の母であるダイアナ元妃の名前にちなんで名づけられたと伝えている。

この報道に、欧米のネットユーザーがコメントを寄せている。

「ダイアナ元妃への素晴らしい贈り物だ」

「とてもいい名前だ。それに、ダイアナ元妃の名前が入っているのはとてもうれしい」

「素晴らしい名前だね」

「ダイアナ元妃のことを考えると、『ダイアナ・エリザベス・シャーロット』にすべきだったと思う」

「個人的にはシャーロットという名前は好きではないし、英国的な名前を付けてほしかったと思うけれど、家族にちなんで名付けたというのはとても素晴らしいことだ」

「カミラ夫人は入っていないね…。ダイアナ元妃はとても誇りに思っているだろう。安らかに眠ってほしい。この美しい王女は将来、あなたにちなんで名づけられたことを誇りに思うだろう」

「美しい名前だ。これから、シャーロットという名前の子供たちが増えるだろうね」

「家族にちなんだ名前を付けた彼らの見識と配慮を尊敬するよ」(翻訳・編集/蘆田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携