伊藤美誠が明かした同学年・孫穎莎への想い「彼女がいることは素晴らしい」 世界女王もライバル関係に感謝「お互いを成長させる原動力」【チャイナスマッシュ2024】 10-05 11:10
柳田将洋「選手たちも向き合っていきたい」ホームゲーム動員10万人目指す 東京グレートベアーズ開幕記者会見 10-05 11:08
ブレーク誓う二十歳 SAGA久光スプリングスの183センチアタッカーが見せた決意【SVリーグ】 10-05 11:07
韓国のポーランドへの兵器輸出、契約や品質めぐりトラブル続出?=韓国ネット「ポーランドは被害者」 10-05 11:05
ポーラ、「リンクルショット」ブランドより先行美容液『リンクルショット メディカル セラム デュオ』が新発売!2025年1月1日 10-05 11:00
今年の日本OPは“トラさん節”さく裂か? シニア日本一のチェ・ホソンが5年ぶり出場「楽しみです」 10-05 10:57
大谷翔平 パドレス・ダルビッシュとの再戦が楽しみ「テレビの中で見て、憧れていた選手」 10-05 10:44
SWIFT 2025年にデジタル通貨取引の試験運用を開始 10-05 10:35
Xinhua Silk Road:元チャンピオンのBruno Hasulyo氏がSUPを盛り上げるために中国東部の大都市で新たなキャリアをスタート 10-05 11:00
野良犬の群れの「力自慢」か、植民地雇用軍の葬儀行列か 金與正党副部長が談話 10-05 10:49

<ボイス>アシアナ航空でまた事故、「泣きたいくらいに恐怖を感じる」=続発する航空機事故は旅行愛好家にとって苦痛―中国ネットユーザー

Record China    2015年4月15日(水) 16時28分

拡大

14日、広島空港で、韓国アシアナ航空162便が着陸の際に滑走路からそれ、22人が軽傷を負った。これに関連して中国のネットでは、続発する航空機事故に、「飛行機恐怖症が増える」との声が聞こえている。写真は飛行機。

(1 / 2 枚)

2015年4月14日、広島空港で、韓国アシアナ航空162便(エアバスA320型機)が着陸の際に滑走路からそれ、22人が軽傷を負った。これに関連して中国のネットでは、続発する航空機事故に、「飛行機恐怖症が増える」との声が聞こえている。

その他の写真

アシアナ航空は、2013年7月にも米サンフランシスコ国際空港で航空機が着陸に失敗し、中国人3人が犠牲になっている。同社以外では、昨年3月にマレーシア航空機が消息を絶って以降、同年12月にはインドネシアのエアアジア機が墜落。さらに、今年2月には台湾トランスアジア航空機が墜落し、3月にはドイツジャーマンウイングスの旅客機が墜落するなど、航空機事故が続発している。

中国のネットユーザーは、「アシアナ航空でまた事故だ。最近航空機事故が頻発しているように感じる。旅行が好きな人間にとって、飛行機恐怖症にかかることは何よりも苦痛なことだ。だが、これだけ多くの事故が起きていれば恐怖を感じない方がおかしい。私はどんなに努力しても恐怖を払拭(ふっしょく)できず、今では飛行機に乗る前の夜は眠ることができない。いっその事飛行機搭乗後、誰かに気絶させてほしい。飛行機に乗っている間は常に苦痛に襲われている。これは決して私が臆病だからではないはず。本当に泣きたいくらいに恐怖を感じている。週に2回飛行機に乗っても恐怖を感じないあの頃に戻りたい」と胸の内をつづった。(翻訳・編集/内山

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携