SEVENTEEN、日本4thシングルのタイトル曲「消費期限」MV公開…過去作とのつながりにも注目 11-27 13:36
国会運営の変化や「103万円の壁」撤廃!与党過半数割れをどう乗り越える?自民党・木原誠二衆院議員が語る!選挙ドットコムちゃんねるまとめ 11-27 13:36
島根県 吉賀町 大井谷棚田がライトアップ! 600年以上続く段々田んぼの絶景に、夕暮れどきから幻想的&感動的な幾何学模様が出現 11-27 13:35
「ルイ・ヴィトン」の偽ロゴ入り“ネイルパーツ”を親子で販売したなどの疑い 母と娘を書類送検 約450万円を売り上げか 警視庁 11-27 13:35
米通商代表にグリア氏 強硬派ライトハイザー元代表の首席補佐官 高関税実現へ陣頭指揮 11-27 13:45
石破総理が韓日議員連盟と面会 世界遺産「佐渡島の金山」の追悼式不参加めぐり双方が立場を主張 11-27 13:45
中国、軌道上で「膨張式密閉モジュール」を初試験–耐圧や温度環境は期待値クリア 11-27 13:42
4s4ki、配信EP第2弾『慈愛equal自愛』リリース決定 収録曲「Mona Lisa」先行配信も 11-27 13:30
Netflixシリーズ「イカゲーム」のシーズン2、ゲームの恐ろしさがさらに加速する本予告&キービジュアル解禁 11-27 13:30
CMにも出演の「RIIZE」、「超特急」や「MyM」と共にマックのチャリティーフェス「The BLUE HAPPY FESTIVAL 2024」を盛り上げる…募金総額2500万円超に 11-27 13:30

<ボイス>「今の美しい桜は日本の努力の賜物」=桜の祖先までさかのぼる“原産地主張”は無知な自己満足―中国ネットユーザー

Record China    2015年4月6日(月) 14時39分

拡大

6日、桜は春の風物詩として日本のみならず各国で親しまれているが、日中韓は「桜の原産」をめぐってたびたび論争を繰り広げている。写真は東京。

(1 / 2 枚)

2015年4月6日、桜は春の風物詩として日本のみならず各国で親しまれているが、日中韓は「桜の原産」をめぐってたびたび論争を繰り広げている。

その他の写真

韓国メディアは先日、日本の有名な桜の品種「ソメイヨシノ」の原産地が韓国済州島だと主張。一方、日本メディアは「韓国にあるソメイヨシノはすべて日韓併合時代に日本人によって植樹されたもの」と反論。さらに、中国桜花産業協会代表の何宗儒(ホー・ゾンルー)氏は「日韓双方に起源を主張する資格はない。日本の権威ある桜の専門書『桜大鑑』には、桜の原産地は中国であり、日本には唐代に中国のヒマラヤ山脈地域から伝わったものだと記されている」としている。

同論争に関して中国のネットユーザーは、「今我々が美しい桜を目にできるのは、日本の特色ある『匠の精神』のおかげであり、感謝すべきだ。日本の『匠』が真剣に丹精込め根気強く育てたからこそ今の桜があるのだ。桜が中国や他国の原産だと主張する声があるが、桜の祖先にまでさかのぼって自国の原産だとする意見は無知な自己満足でしかない。実に恥ずかしい行為だ。日本がなぜアジアを代表するような国に成長できたのか、我々は日本の努力を認める必要がある」と指摘した。(翻訳・編集/内山)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携