2015年3月22日、韓国のインターネット掲示板にこのほど、「日本旅行で買うべきものは何？」と題したスレッドが立ち、日本通のネットユーザーによるおすすめ合戦が繰り広げられている。

【その他の写真】

スレッド主は、日本を旅行中の兄弟にお土産を買ってきてもらおうと考えているが、自分では分からないため、ネットユーザーに意見を聞いている。これを受け、ネットユーザーからはさまざまなコメントが寄せられている。

「プリンと缶チューハイ、生チョコ、やきそば…。やっぱり思い出に残るのは食べ物」

「日本で買った小銭入れは今も愛用中」（※韓国人はクレジットカードをよく使い、紙幣も1000ウォン（約100円）からあるためか、一般的に小銭を持ち歩くことが少ない）

「好みがあるから何とも言えないけど、洗顔フォームとかビューラー、足の疲れを取ってくれるシートなどの美容製品もオススメだよ」

「ブランドもののスポーツ用品。値段は大して変わらないけど、韓国にはないデザインが多い」

「最近ではなんといってもたばこ！税関で引っかからない程度に買ってきたら？」（※韓国では今年に入ってからたばこが大幅に増税された）

「日本には何度か行ったけど、買ってくる物といったら伝統的な菓子くらいかなあ」

「最近はほとんどの商品が韓国に入ってくるから、これといってない（笑）」

「円安をうまく利用すると良いよ。値段差がある物を買って来て韓国で売れば、飛行機代くらいにはなるかも」（翻訳・編集/松村）